La Pat' patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Mais celui-ci se perd alors qu'une tempête se prépare. Heuresement Jake va être secouru par Everest, un chiot husky, qui va l'aider à se mettre à l'abri. Devant un tel courage, Ryder va lui proposer de quitter la banquise pour devenir un membre officiel de la Pat' patrouille de la grande vallée. 6 épisodes.