Etats-Unis, années 1920. L'homme d'affaires Nucky Thompson décide de se lancer dans le commerce d'alcool à Atlantic City pourtant sévèrement réprimé par la Prohibition. Il prend sous son aile Jimmy Darmody, un jeune vétéran de la Première Guerre mondiale, qui deviendra son protégé. 12 épisodes.